Sunday

When Les gets a last-minute invite to give a lecture at a local business school, Seth takes the pressure off by writing his speech. Can Les pull it off? Or will Seth's words translate into a disaster? Plus, Ashley and Bobby J go to war over a collection of Nerf guns, and negotiations hit a fever pitch when a wannabe ventriloquist walks in with a dummy that bears a striking resemblance to one of the Golds.

Les questions Ashley's management skills after two employees get into a fight on the shop floor. Will Ashley succeed as a peacemaker or create an even bigger problem? Meanwhile, Seth stumbles upon what could possibly be the biggest memorabilia deal the store has ever seen, but will it tank?

Matt Adams rides a volatile load of bulls into a world of trouble. Yogi tests his patience to the limit and the Stephens Brothers battle the backwoods to rescue millions of angry bees.

Matt Adams hits his roughest ride ever. Macka McCready sails into stormy waters and the Stephens Brothers face a boggy battle to rescue their bees.

Brian Bass rejoins the Gas Monkeys as Richard plans to resurrect the iconic '92 Chevy 3500 Dually - known as the "Krew Kut" - to reveal at the Lone Star Throwdown.

Richard's plan to reveal the "Krew Kut" Dually at the Lone Star Throwdown hits a snag. With no top on the car, heavy rain forces the crew to change their plans.

Meet the fleet; as peak season begins and the adrenaline rush of "monstah" hunting hits Gloucester.

After going bust on his last trip and coming home empty-handed; Marciano of Hard Merchandise now wrestles with the trials of being a husband and father who has to be away from home so often.